Banana Republic
CLIENT:
SERVICES:
REGION:
WEBSITE:
Gap Inc.
Concept Development / Art Direction / Graphic Design / Illustration / Production
USA, Canada
bananarepublicfactory.com
Banana Republic is an international apparel brand that makes sophisticated style accessible to a broad market. The brand has products for leisure and work, and men and women. The company is located in San Francisco / New York and was founded in 1978.
バナナ・リパブリックは、洗練されたスタイルを幅広い市場に提供する国際的なアパレルブランドです。レジャー用と仕事用、そして男性用と女性用の製品を展開しています。1978年に設立、サンフランシスコとニューヨークに拠点を置いています。
Market Analysis & Concept Development​
Building off the high-level concepts created by the corporate team, we research competitor and market trends and articulate how those translate into surface design. With that research we present the overall direction and assortment strategy to the BR team at the onset of each season.
コーポレートチームが作成したハイレベルなコンセプトをもとに、競合他社や市場の動向を調査し、それらをどのようにサーフェスデザインに反映させるかを明確にします。これらのリサーチをもとに、各シーズンの初めにチームに全体的な方向性と品揃えの戦略を提示します。
Artwork Development, Copywriting & Production
In addition to the development artwork reflecting seasonal concepts and trends, we develop special capsules based on ideas such as social responsibility, environmentalism and cultural events. Our goal is to present these in an elevated manner that reflects both the brand’s style and respects the subject matter at hand.
私たちがデザインするコレクションは、コンセプトによって異なります。その枠組みの中で、絵画、グラフィックコラージュ、テキスト、イラスト、写真など、さまざまなスタイルのアートワークをデザインしています。親しみやすいテーマと現代的なデザインのニーズのバランスを取りながら、独自のTシャツのラインを作り、新しい商品カテゴリーを成功させました。
Special Programs
In addition to the development artwork reflecting seasonal concepts and trends, we develop special capsules based on ideas such as social responsibility, environmentalism and cultural events. Our goal is to present these in an elevated manner that reflects both the brand’s style and respects the subject matter at hand.
季節のコンセプトやトレンドを反映したアートワークの開発に加えて、社会的責任、環境保護、文化的イベントなどのアイデアに基づいた特別なコレクションも開発しています。私たちの目標は、ブランドのスタイルを反映しつつ、テーマを尊重した高度な方法でこれらを表現することです。